FRDM-KE02Z用户手册的中文翻译文档(未完成)

2020-02-20 20:05发布

本帖最后由 PCBBOY1991 于 2014-9-6 16:33 编辑

自从得到飞币换来的FRDM-KE00Z的开发板,当时搜集到的资料的中文版并不是很多。
看到了这个开发板的用户手册就有了翻译的想法,作为飞思卡尔翻译组的成员必须自觉一点,哈哈。
其实难度还可以,页数不怎么多。
由于最近比较忙的原因,到现在只翻译了这个文档的书签以及第一页,但一定会完成这个文档的翻译工作。
先上传英文文档:
FRDM-KE02Z User’s Manual.pdf (459.62 KB, 下载次数: 57) 2014-9-6 16:33 上传 点击文件名下载附件
翻译的中文文档:
FRDM-KE02Z 用户手册.pdf (3 MB, 下载次数: 212) 2014-9-6 16:32 上传 点击文件名下载附件
文档中不保证没有错误,请发现错误的坛友提出意见。
本文档只做参考,一切请以飞思卡尔官网最新的英文文档为准。
以后翻译的文档直到楼主位的文件不能编辑后将会在下面的楼层更新。
如果最后完成了还麻烦版主们更新到楼主位。

更新中文文档,完成了到第四页的翻译。


友情提示: 此问题已得到解决,问题已经关闭,关闭后问题禁止继续编辑,回答。
该问题目前已经被作者或者管理员关闭, 无法添加新回复
99条回答
cl1cl1cl1cl1
1楼-- · 2020-02-22 11:07
这个只是简介,还有个详细的,更有实用意义
cl1cl1cl1cl1
2楼-- · 2020-02-22 16:38
看错了,以为是KE02的数据手册
PCBBOY1991
3楼-- · 2020-02-22 21:12
 精彩回答 2  元偷偷看……
qinshiysb
4楼-- · 2020-02-23 02:34
PCBBOY1991 发表于 2014-9-6 11:08
翻译经验只能算第一次给飞思卡尔翻译的那篇应用笔记吧。
自己经常读英文的手册,不知不觉就熟练了。
靠得 ...

其实,手手册中的英文单词也就这么几个呢,平时多积累,看多了,在靠猜猜就差不多可以读懂了。
qinshiysb
5楼-- · 2020-02-23 07:55
PCBBOY1991 发表于 2014-9-6 12:10
数据手册页数太多,力不从心。
打算从用户手册入门。

看了下这板子用户手册,说句实在的也没什么内容呢,大多讲的是硬件的连接
PCBBOY1991
6楼-- · 2020-02-23 09:02
qinshiysb 发表于 2014-9-6 13:06
看了下这板子用户手册,说句实在的也没什么内容呢,大多讲的是硬件的连接 ...

你不翻译是不会发现翻译工作是什么难度。
能看懂是一回事,你能看多懂?
就算是看懂了,能翻译好,语句通顺,没有歧义是另外一回事。
没有什么是简单的。

一周热门 更多>